Kiedy coniunctivus?

Problemy gramatyczne i ich rozwiązania.
Loghe
Tribunus militum
Posty: 110
Rejestracja: pn 20 sie 2007, 11:36

Kiedy coniunctivus?

Post autor: Loghe »

Czy zdania wtrącone wymagają con? np. Zrobiłam wszystko co chciałam.
Omnia,quod volui, feci, czy Omnia, quod voluissem, feci?
i czy wtedy +quam teoretycznie najpierw chciałam a potem robiłam, więc jest to czynność wcześniejsza. co o tym sądzicie??
Awatar użytkownika
Martinus Petrus Garrulus
Proconsul
Posty: 2556
Rejestracja: ndz 19 lut 2006, 23:18
Lokalizacja: Kraków

Post autor: Martinus Petrus Garrulus »

zdania wtrącone mogą mieć con. zwłaszcza (a nawet powinny), gdy są zdaniami wtrąconymi do zdania podrzędnego (i jednocześnie są referencjalnie tożsame z którymś z jego elementów) lub jakiegokolwiek innego, którego orzeczeniem jest coniunctiv lub jego funkcję pełni bezokolicznik.

zdanie przytoczone przez Ciebie nie jest w żadnym wypadku zdaniem wtrąconym a jedynie rozszerzającym zdanie główne - dokładniej mówiąc dopełnienie bliższe.
Nulli parcit hiems, nullus quoque frigore gaudet,
donec Ver veniat nos foveant pueri!
ODPOWIEDZ