Civitas Kielcensis

Problemy gramatyczne i ich rozwiązania.
anwojcik
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: pn 17 sie 2009, 14:02

Civitas Kielcensis

Post autor: anwojcik »

W herbie Kielc znajdują sie litery CK, które oznaczają "Civitas Kielcensis", czyli "Obywatele Kielc". A oto pytanie:

Czy sformułowanie "Pro Kielcensis" jest poprawne z punktu widzenia gramatyki łacińskiej?

Uprzejmie proszę o odpowiedź. Sformowanie o które pytam miałoby byc nazwą fundacji.
Awatar użytkownika
Flavius Aetius
Propraetor
Posty: 1115
Rejestracja: pt 28 kwie 2006, 22:23

Post autor: Flavius Aetius »

Pro po łacinie idzie zawsze z abl., tak więc pro Kielcensibus.
Quod sis, esse velis, nihilque malis;
Summum nec metuas diem nec optes.
Marcus Valerius Martialis X, 47 12-13
anwojcik
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: pn 17 sie 2009, 14:02

Post autor: anwojcik »

Dziękuję i pozdrawiam
ODPOWIEDZ