Zdania dopełnieniowe
: pn 22 paź 2007, 19:53
W Wikariaku stoi, że w zd. dop. występuje tylko con. praesentis i imperf.
No ale jak chce powiedzieć:
1. Boję się, że przychodzi.
2. Boję się, że przyszedł.
3. Bałem się, że przychodzi.
4. Bałem się, że przyszedł.
to czy w 2 i 4 nie powinno być con. perf i plqmperf? Czy nie powinno być:
1. Timeo, ne veniat.
2. Timeo, ne venerit.
3. Timebam, ne veniret.
4. Timebam, ne venisset.
???
No ale jak chce powiedzieć:
1. Boję się, że przychodzi.
2. Boję się, że przyszedł.
3. Bałem się, że przychodzi.
4. Bałem się, że przyszedł.
to czy w 2 i 4 nie powinno być con. perf i plqmperf? Czy nie powinno być:
1. Timeo, ne veniat.
2. Timeo, ne venerit.
3. Timebam, ne veniret.
4. Timebam, ne venisset.
???