Strona 1 z 1

Pytanie

: pt 25 sty 2008, 23:28
autor: Jadis
Wybaczcie, jeśli taki temat już gdzieś istnieje, ale szukałam i znaleźć nie mogłam. Uczę się łaciny sama z podręcznika Disce Latina i mam pytanie odnośnie tworzenia pytań z końcówką –ne. Czy ową końcówkę stawia się przy konkretnym słowie, czy w dowolnym miejscu w zdaniu? Dla przykładu zacięłam się przy tłumaczeniu zdania: „Czy chłopcy grają już w piłkę?” i za bardzo nie wiem czy –ne mam postawić przy chłopcach, czy przy czasowniku, lub jeszcze gdzieś indziej?
Żeby nie tworzyć kolejnego tematu spytam jeszcze jak się wymawia połączenie dwóch literek ‘cc’ np. w ecce lub accedere?
Z góry dziękuję za odpowiedź :)

: sob 26 sty 2008, 01:06
autor: Flavius Aetius
Enklityczne "-ne" idzie razem z pierwszym słowem zdania. Natomiast "cc" wymawia się szkolnie jak "kc", czyli "ekce", "akcedit", restytutą "ekke", "akkedit".