Una difficultas cum una sententia
: ndz 22 lis 2020, 13:37
Salvete omnes magistri et magistrae latinitatis !
Mihi nomen est David et latinitati studere soleo. Ego non sum magister latinitatis, sed ipse linguam latinam discere volo. Quamvis difficile sit mihi recte hac lingua recte scribere, tamen latine meam difficulatatem demonstro. In hoc nuntio autem multa variaque menda, praesertim grammatica apparere possunt. Credo tamen meas litteras a vobis recte lectum iri.
Ecce, cum bellum, ut opinor, librum legerem, talem sententiam inveni: "Fortasse potuit, sed non legitur, eo usus fuisse". Et ego talem questionem habeo, quid "usus fuisse" sit. "Eo" sine dubio ad risum refert, quia cum haec sententia expresseretur, disputatio de risu fuit. "Non legitur eo usus fuisse" NCI est, at "usus fuisse" infinitivus esse debet! Sed qualis? Praesens "uti" est, at perfectum "usus esse". Fortasse, tantum "fuisse" infinitvus est, at "usus" non verbum, sed substantivum est?
Quid autem "usus fuisse" est?
Mihi nomen est David et latinitati studere soleo. Ego non sum magister latinitatis, sed ipse linguam latinam discere volo. Quamvis difficile sit mihi recte hac lingua recte scribere, tamen latine meam difficulatatem demonstro. In hoc nuntio autem multa variaque menda, praesertim grammatica apparere possunt. Credo tamen meas litteras a vobis recte lectum iri.
Ecce, cum bellum, ut opinor, librum legerem, talem sententiam inveni: "Fortasse potuit, sed non legitur, eo usus fuisse". Et ego talem questionem habeo, quid "usus fuisse" sit. "Eo" sine dubio ad risum refert, quia cum haec sententia expresseretur, disputatio de risu fuit. "Non legitur eo usus fuisse" NCI est, at "usus fuisse" infinitivus esse debet! Sed qualis? Praesens "uti" est, at perfectum "usus esse". Fortasse, tantum "fuisse" infinitvus est, at "usus" non verbum, sed substantivum est?
Quid autem "usus fuisse" est?