Strona 1 z 1

w jakiej deklinacji to odmienic

: pn 23 lut 2009, 20:53
autor: svietlana
Senatus Romanus - senatus w IV, romanus też? ;|
deis festus - dies w V a festus w V czy II?

dziękuję za wszelką pomoc

: pn 23 lut 2009, 21:02
autor: Martinus Petrus Garrulus
no pewnie, że:

senatus (IV) Romanus (II) (uwaga: przymiotniki urobione od nazw własnych zapisujemy w języku łacińskim zawsze wielką literą, np: Polonus - polak, Polonicus - polski, Romanus - rzymianin etc...)

dies (V) festus (II)

: pn 23 lut 2009, 21:11
autor: anima sola
sądzę, iż miałeś na myśli dies festis- dzień świąteczny
dies- V deklinacja
festis- III deklinacja wzór mieszany

: pn 23 lut 2009, 21:51
autor: Helwiusz Pertynaks
Przymiotnik festus,a,um należy do deklinacji drugiej, a forma trzciodeklinacyjna festis albo nie istnieje, albo jest jakąś formą poklasyczną, co jednak nie zmiena faktu, że poprawna w tym wypadku jest forma festus.