Łacina - Forum Latinum

Mam takie dwa segmenty. Wynika, że każde z tych zdań jest połączone podrzędnie, ale nie bardzo rozumiem, jak się tu części łączą, czy tu jest con. optativus, który spełnia funkcję łącznika, wprowadzając życzenie ?

Quique eius salutiferae nativitatis gaudium magnum
pastoribus ab Angelo voluit nuntiari,
ipse mentes vestras suo gaudio impleat,
et vos Evangelii sui nuntios efficiat.

Et, qui eius incarnationem terrena caelestibus sociavit,
dono vos suae pacis et bonae repleat voluntatis,
et vos faciat Ecclesiae consortes esse caelestis

Gramatyki kwalifikują ten coniunctivus w zadaniu głównym jako iussivus (rozkaz dla 3 os.), choć w tym przypadku można go uznać za optativus (pobożne naleganie )

A jasne dzięki,
czyli te strofy w sumie zaczynają się od zdań podrzędnych (względnych) - quique... i qui eius... a zdania główne są w wersach 3-4 i drugiej zwrotce w wersach w wersach 2-3?

Quique eius salutiferae nativitatis gaudium magnum
pastoribus ab Angelo voluit nuntiari,

ipse mentes vestras suo gaudio impleat,
et vos Evangelii sui nuntios efficiat.

Et, qui eius incarnationem terrena caelestibus sociavit,
dono vos suae pacis et bonae repleat voluntatis,
et vos faciat Ecclesiae consortes esse caelestis

Tak zaczynają się od względnych przydawkowych

Wersy 3-4 i 2-3, jak mniemam( nie jestem filologiem polskim, więc 100% nie mam ) są współrzędnymi łącznymi( spójnik "et" wprowadza współrzędność). Zmierzając do sedna pytania...Wydaje mi się, że w/w passusy zdań współrzędnych, zawierające w sobie koniuktivy zdan głównych są nadrzędne do wspominanych względnych.

Dzięki