Filmiki łacińskie

[DamianusZexyx]

Moja łacina nie jest mistrzowska, ale chciałem dla rozrywki zrobić łaciński filmik. Jeżeli ktoś chce go oglądać to zapraszam:
napisy łacińskie: http://www.youtube.com/watch?v=TH9Z1EoYt0U&feature=plcp
napisy polskie: http://www.youtube.com/watch?v=d3-14XlcCW0&feature=plcp
napisy angielskie: http://www.youtube.com/watch?v=PC0wmU2dqx4&feature=plcp

Jeżeli przypadną ludziom do gustu nagram ich więcej. W sumie myślę, że to będzie miła przygoda

Gdy je robiłem myślałem głównie aby wyćwiczyć język łaciński (po 3 latach liceum) - jeżeli są literówki to prosiłbym mi je wskazać w komentarzach pod filmami.

Pozdrawiam

[Fluvius Magnus]

Nie jest restytutą, łapka w dół.

[Alopex Lagopus]

Osz...
No przyznaję, że dojechałem do minuty trzeciej sekund dziewiętnastu i...
nu dalij ni magu...

Nie chciałbym cię dołować, ale błędów jest dość sporo. I nie chodzi tutaj nawet o jakąś wyższą stylistykę łacińską na poziomie "Mów jak Cycero", ale o takie rzeczy jak domum meum, quidquid facio, sine senso i parę innych, typu co najmniej dziwnego wykorzystywania zaimków i przyimków czy to, co mnie już ostatecznie złamało: vel. W paru miejscach powinął ci się akcent (affero), w paru miejscach pokićkały ci się znaczenia słów...
I co to do ciężkij anieli znaczy: omne homine causa?

No inicjatywa fajna, ale proszę cię, homo (jeśli już musimy używać tego słowa), przejrzyj dokładniej tekst następnym razem...

[AnetaDoroń]

Liczą się chęci i ambicja, więc ja uważam że jest całkiem całkiem. Fajny pomysł na takie filmiki, przy okazji sie człowiek podszkoli w łacinie. Super sprawa, byle tak dalej.

[sm]

ja nie mogę ich odtworzyć. pokazuje się, że nie mam uprawień

[sm]

mnie to dalej nie działa...

[SzybkiMateo]

"Ten film wideo jest prywatny."

Naprawicie?

[zemanek30]

Witam. Inicjatywa bardzo fajna. Skorzystałem juz z niektórych