Strona 1 z 3
Śmieszne o łacinie
: czw 21 wrz 2006, 13:36
autor: jozek
Takie coś znalzłem:
http://nonsensopedia.wikia.com/wiki/%C5%81acina
Nawet śmieszne, choć trochę zgrane pewne tematy. Na minus wypadają przykłady słownictwa, mogły być śmieszniejsze i mądrzejsze. Że penis to penis po prostu autor już nie zaznaczył, kombinując z poena... wstydził się pewnie
Re: Śmieszne o łacinie
: czw 21 wrz 2006, 18:08
autor: Iulia
jozek pisze:
Że penis to penis po prostu autor już nie zaznaczył, kombinując z poena... wstydził się pewnie
No wiesz, myślę, że wiekszość inteligentnych ludzi ma świadomość, że słowa penis czy vagina pochodzą z j.łacińskiego (jakoże można zaliczyć je do języka naukowego w tym przypadku medycyny (budowa ciała). Autorowi chodziło chyba o to, że fonetyczna forma budząca pewne skojarzenia ma zupełnie inne znaczenie w j.polskim.
Ale fakt, przykłady mogły być lepsze.
: czw 21 wrz 2006, 18:24
autor: jozek
Coś mi się zdaje, że autor artykułu sam za bardzo nie wiedział o co mu chodzi w tym artykule... ale częśc śmieszna, zwłaszcza początek.
Moze ktoś z tego forum to napisał ?
Może znacie jakieś podobne rzeczy o łacinie albo zabawne wspomnienia?
: czw 21 wrz 2006, 20:27
autor: Heliotis
Zabawne wspomnienia? Dr B., który prosi o głośne tłumaczenie C. XVI Katullusa, uśmiechając się przy tym perfidnie.
: czw 21 wrz 2006, 20:47
autor: jozek
Nieszczęsne pedicare...
Koneczny twierdził że to zniszczyło elitę grecką, naruszyło rzymską, potem przeszło do islamu i tak do dziś wędruje po swiecie.
I jak to tłumaczyliście?
Może i dobrze że kiedyś takie rzeczy to były prohibita. Prznajmniej wykładowca sobie nie robił jaj
: czw 21 wrz 2006, 23:07
autor: Martinus Petrus Garrulus
co za pedicator napisał, że w łącinie jest 15 trybów, 17 deklinacji etc i pełno wyjątków???
przecież to oszczerstwo!!!
idiota, imbecyl, susmenda
bzdury, jak można coś takiego napisać i to w wikipedii...
: czw 21 wrz 2006, 23:13
autor: jozek
To jest nonsensopedia - to miał być artykuł humorystyczny. Pozwoliłem sobie przejrzeć tą nonsensopedię i w większości jest to dno... poza paroma ciekawszymi rzeczami.
Już tam od razu pedicator... a jak to kobieta?
: czw 21 wrz 2006, 23:20
autor: Martinus Petrus Garrulus
no to FELLATRIX
: czw 21 wrz 2006, 23:29
autor: Celtis
jak dla mnie, ten artykuł byłby nieco prawdziwszy, gdyby odnosił się do greki
: czw 21 wrz 2006, 23:37
autor: Martinus Petrus Garrulus
jak to przeczytałem, to myślełem, że ktoś pomylił łacinę z greką...
gdzie w łacinie są jakieś "wyjątków tłumy"??? to chyba raczej greckie czasowniki miał na myśli i deklinacje...
: czw 21 wrz 2006, 23:47
autor: Celtis
ja myślę, że po prostu miał problem
i wyszła satyra zbyt zjadliwa, jak na tak regularny język
: pt 22 wrz 2006, 20:03
autor: perperuna
głupie i nieśmieszne, może ze dwa zdania są zabawne :/
: pt 22 wrz 2006, 20:19
autor: Heliotis
jozek pisze:Koneczny twierdził że to zniszczyło elitę grecką, naruszyło rzymską, potem przeszło do islamu i tak do dziś wędruje po swiecie.
Nie wygląda mi to na sensowną ocenę faktów, ale nie miejsce tu na dyskusję.
jozek pisze:I jak to tłumaczyliście?
Dosłownie.
A, Martine, zamiast nazywać kogoś
pedicator, lepiej
pedicatus, jeśli już musisz. Bardziej go obrazisz.
: pt 22 wrz 2006, 20:29
autor: Martinus Petrus Garrulus
perperuna pisze:głupie i nieśmieszne, może ze dwa zdania są zabawne :/
otóż to
z ust mi to wyjęłaś
Heliotis - masz rację, to pedicatus
tekie bardziej bierne
: pt 22 wrz 2006, 22:54
autor: innuendo
Ja poczekam aż o grece takie napiszą. Będzie miało większy sens, przynajmiej jeśli chodzi o wyjątki.