żyjesz by umrzeć, umrzesz by żyć

[lysy_gemini]

niestety nic nie moge znalezc w sieci co pomogloby mi w przetlumaczeniu

[Flavius Aetius]

Vivis, ut moriaris, morieris, ut vivas.

[lysy_gemini]

Dzieki serdeczne
jeszcze jedno: "znajacy nieznane" tudziez "ten ktory zna nieznane"

[lysy_gemini]

poruszylem temat pomocy w fonetyce w odpowiednim dziale ale na razie bez odpowiedzi, jak to prawidlowo wymawiac i gdzie ewentualnie znalezc pomoc na przyszlosc, znalazlem strone, ale to co i jak tam jest wytlumaczone nie przemawia zbyt jasno jesli chodzi o laczenie tak liter jak i sylab, jest jakis slownik fonetyczny?