Słowa papieża JP II

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
ODPOWIEDZ
kevingd
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: śr 05 lis 2008, 21:57

Słowa papieża JP II

Post autor: kevingd »

Wczoraj do ciebie nie należy. Jutro nie pewne , tylko dziś jest twoje.
Prośil bym o przetłumaczenie tego na łacine,
Dziekuje.
Ostatnio zmieniony ndz 09 lis 2008, 23:42 przez kevingd, łącznie zmieniany 1 raz.
Na górę
Awatar użytkownika
Flavius Aetius
Propraetor
Posty: 1115
Rejestracja: pt 28 kwie 2006, 22:23

Post autor: Flavius Aetius »

PapieŻa.

Heri non tuum , cras dubium, hodie modo tuum est.
Quod sis, esse velis, nihilque malis;
Summum nec metuas diem nec optes.
Marcus Valerius Martialis X, 47 12-13
Na górę
kevingd
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: śr 05 lis 2008, 21:57

Post autor: kevingd »

dziekuje bardzo i przepraszam za błąd.
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]”