datowanie

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
karolciaszpula
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: pn 11 lut 2008, 17:18

datowanie

Post autor: karolciaszpula »

Mam do napisania swoją datę urodzenia w języku łacińskim uwzględniając jej wszystkie części. Nie wiem czy jest dobrze więc proszę o sprawdzenie:
18 marca 1990 rok

die duodevicessimo, mensis Martii, anno Domini singulia milia nongene nonagene, tempus anni ver, constellatio: Pisces; dies: Martis; aetate antiqua:
ante diem quintum decimum Kalendas Apriles


Bardzo dziękuję za pomoc
ODPOWIEDZ