''Przemoc wobec ciała zabija też duszę''

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
kurasz
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: czw 23 lip 2009, 00:32

''Przemoc wobec ciała zabija też duszę''

Post autor: kurasz »

Bardzo prosze przetlumaczyc ten cytat[/quote]
Awatar użytkownika
Flavius Aetius
Propraetor
Posty: 1115
Rejestracja: pt 28 kwie 2006, 22:23

Post autor: Flavius Aetius »

Vis contra/adversus corpus etiam animam interficit.
Quod sis, esse velis, nihilque malis;
Summum nec metuas diem nec optes.
Marcus Valerius Martialis X, 47 12-13
kurasz
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: czw 23 lip 2009, 00:32

..

Post autor: kurasz »

serdecznie dziekuje za pomoc!
ODPOWIEDZ