Witajcie:) mam ogromną prośbe:) czy moglibyście mi przetłumaczyć następujące zdania
"Jedno serce jedna dusza jedno życie jedno słowo"
&
"Jeśli zechcesz to możemy stworzyc wspólny świat"
Dziekuje z Gory
Tłumaczenie HELP !!!
-
- Peregrinus
- Posty: 2
- Rejestracja: wt 26 sty 2010, 10:32
U'-nitas cordialis
"Jedno serce jedna dusza jedno życie jedno słowo"
&
"Jeśli zechcesz to możemy stworzyc wspólny świat" (będziemy mogli)
"unum cor, una a'-nima, una vita, unum verbum"
" Si volu'-eris, pote'-rimus unum con'-dere mundum."
&
"Jeśli zechcesz to możemy stworzyc wspólny świat" (będziemy mogli)
"unum cor, una a'-nima, una vita, unum verbum"
" Si volu'-eris, pote'-rimus unum con'-dere mundum."
Nullum numen habes, si sit Prudentia: nos te,
nos facimus, Fortuna, deam, coeloque locamus.
Iuv. Sat, X 365-6
nos facimus, Fortuna, deam, coeloque locamus.
Iuv. Sat, X 365-6