"szklany dom"

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
mmichniewski
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: czw 08 kwie 2010, 23:12

"szklany dom"

Post autor: mmichniewski »

"Szklany dom" czy jest możliwe przetłumaczenie takiej nazwy? A może "dom ze szkła" ? Pomóżcie proszę!!!
parviscius
Quaestor
Posty: 254
Rejestracja: pt 21 gru 2007, 00:29

QVAESO

Post autor: parviscius »

mmichniewski pisze:"Szklany dom" czy jest możliwe przetłumaczenie takiej nazwy?
DOMVS VITREA
domus vitrea

a house of glass
Glashaus
DATE MIHI VENIAM PEREGRINVS SVM LINGVAE LATINAE PARVISCIVS LINGVAE POLONICAE INSCIVS
mmichniewski
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: czw 08 kwie 2010, 23:12

Post autor: mmichniewski »

Bardzo dziękuję za pomoc!!! Pozdrawiam!!!
ODPOWIEDZ