zdania do sprawdzenia

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
Lesar
Peregrinus
Posty: 7
Rejestracja: wt 06 wrz 2011, 18:19

zdania do sprawdzenia

Post autor: Lesar »

Hej. Męczyłem się i wreszcie mi coś wyszło :) Możecie mi sprawdzić to tłumaczenie? I ewentualnie poprawić błędy. ;p Proszę :)

1. Wakacje spędziłem nad morzem.
Ferias apud mare egi.

2. Pogoda była dobra(ładna)
Tempestas bona erat.

3. Poznałem wielu nowych przyjaciół.
Multos novos amicos cognoscebam.

4. Jadłem dużo ryb i lody.
Multum acarnarum, bellariorum edebam.

5. Bardzo lubię morze.
Mihi placet mare.
ODPOWIEDZ