"Jedno miasto w moim sercu" "Na zawsze w moim sercu tylko.."

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
paka301
Peregrinus
Posty: 1
Rejestracja: czw 05 kwie 2012, 07:45

"Jedno miasto w moim sercu" "Na zawsze w moim sercu tylko.."

Post autor: paka301 »

Witam, tak jak w temacie, był bym wdzięczny, jeśli ktoś by mogł mi to przetłymaczyc na Łacine.

Sprawdzałem w translatorze oraz u znajomego, który w przeszłości uczył sie łaciny, drugie zdanie przetłumaczył mi tak : tu sola, quae in corde meo in aeternum= na zawsze w moim sercu tylko..
Jednak on sam nie jest pewien czy dobrze, dlatego Zwracam sięz prośbą do Was, z góry dziękuję.

Pozdrawiam :)
ODPOWIEDZ