Przetłumacz zdania na język łaciński

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
Annkaaa
Peregrinus
Posty: 1
Rejestracja: wt 15 mar 2016, 14:55

Przetłumacz zdania na język łaciński

Post autor: Annkaaa »

Przetłumacz zdania na język łaciński za pomocą Ablativus comparativus lub Genetivus Partitivus

1. Cyceron był najsławniejszym z mówców rzymskich.

2. Żadne zwierzę nie jest wierniejsze od psa.

3. Mój przyjaciel jest najlepszy spośród wszystkich ludzi.

4. Nic nie jest gorsze od fałszywego przyjaciela.
LVCVS
Civis Latinus
Posty: 35
Rejestracja: ndz 20 mar 2016, 12:50

Re: Przetłumacz zdania na język łaciński

Post autor: LVCVS »

Pozwólcie mi spróbować.
1. Cicero erat oratorum Romanorum clarissimus.
2. Nullum animal cane fidelius.
3. Amicus meus omnium hominum optimus.
4. Nihil peius amico mendaci.

Proszę o wytknięcie błędów :wink: .
ODPOWIEDZ