Łacina - Forum Latinum

Proszę o przetłumaczenie dedykacji:
"Oczy Twoje są lustrzanym odbiciem myśli,
oczy Twoje nie kłamią... serca nie oszukasz. Bardzo Cię kocham"

Może tak:

Oculi Tui mentis imago in speculo expressa sunt, oculi Tui non mentiuntur... Cor non falles. Valde Te amo!