Bardzo prosty i krotki problem, prosze o szybką opowiedz!

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
Gość

Bardzo prosty i krotki problem, prosze o szybką opowiedz!

Post autor: Gość »

Problem jest wręcz trywialny.
Chciałbym napisać dedykację dla kolegi:

"Mojemu przyjacielowi, Andrzejowi."

Zupełnie nie znam łaciny, ale kolega jest pasjonatem tematu i napewno taka dedykacja by mu sparawiła przyjemność. Z góry bardzo wszystkom dziekuje.
Awatar użytkownika
Kore
Senator
Posty: 387
Rejestracja: pt 24 mar 2006, 15:44
Lokalizacja: Wiedeń / Szczecin

Post autor: Kore »

Andreae, amico meo :)
Surdi te dicunt, mea Musa Latina, silentem

/M.Freundorfer
Wdzięczny Gość

Post autor: Wdzięczny Gość »

Bardzo dziękuje :)
Zablokowany