Tłumaczenie: Wiedza absolutna

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
ODPOWIEDZ
Dumch
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: czw 28 cze 2007, 11:08

Tłumaczenie: Wiedza absolutna

Post autor: Dumch »

Jak to bedzie? Nie żadne wszechwiedza czy podobne tylko to, co w nazwie. Dzieki :wink:
Na górę
Theodoksja
Tribunus militum
Posty: 108
Rejestracja: pt 22 cze 2007, 13:47
Lokalizacja: Cracovia

Post autor: Theodoksja »

Jeśli spróbujemy dosłownie, to będzie po prostu
scientia absoluta...
"Warto jest poświęcać młode lata i kosztowne nauki godziny na naukę choćby kilku słów w językach klasycznych, albowiem wykraczają one poza trywialność ulicy i stanowią źródło inspiracji i podniety" (H.D. Thoreau)
Na górę
Dumch
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: czw 28 cze 2007, 11:08

Post autor: Dumch »

To dzieki ;] Mam nadzieje ze to poprawnie bo to na strone ;]
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]”