Witam!
mam problem z przetłumaczeniem zdania z tematu, czyli "idę swoją drogą" na język łaciński. Chciałbym zaznaczyć, iż chodzi tu o dwuznaczność tego zdania. Przetłumaczyłem to następująco:
"Iter meum facio"
jednak chciałbym upewnić się, że nie pomyliłem końcówek. Co o tym sądzicie? Macie może jakieś inne pomysły?
"Idę swoją drogą"
-
Flavius Aetius
- Propraetor
- Posty: 1115
- Rejestracja: pt 28 kwie 2006, 22:23