Strona 1 z 1

Miejscowość Święte Miejsce

: pn 05 sie 2019, 21:11
autor: Dobry
Witam!
Mam problem z miejscowością Święte Miejsce; czy po łacinie będzie to Sanctus Locus czy Locus Sanctus? I jak poprawnie utworzyć od tej miejscowości nazwę parafii: Sanctus Locusiensis czy może Locus Sanctusiensis?
Dzięki za pomoc, pozdrawiam,
Dobry.

Re: Miejscowość Święte Miejsce

: ndz 11 sie 2019, 09:12
autor: Gavantius
Chodzi o istniejącą czy fikcyjną miejscowość? Jeśli to pierwsze, najlepiej zapytać w Archiwum Diecezjalnym w Płocku o dekret erekcyjny parafii, tam powinna być nazwa w brzmieniu łacińskim.

Re: Miejscowość Święte Miejsce

: wt 20 sie 2019, 20:54
autor: Dobry
Istniejąca miejscowość. Będę musiał tak zrobić.
Dzięki za pomoc, pozdrawiam.