Strona 1 z 1

Modyfikacja sentencji

: pt 27 cze 2008, 08:40
autor: sensor
Powiada się: Parentes carissimus habere debemus.
Gdyby zamiast "rodziców" wstawić "nauczycieli" - jak by to brzmiało? Magistros?

: pt 27 cze 2008, 11:29
autor: Martinus Petrus Garrulus
CARISSIMOS nie -us
tak, byłoby MAGISTROS

: pt 27 cze 2008, 12:52
autor: sensor
I wierz tu, człowieku, guglom :?
Dziękuję.

: ndz 24 sie 2008, 11:03
autor: sensor
Użyłem w takiej wersji: Parentes et magistros carissimos habere debemus.
I ktoś mi napisał, że mam błąd. Czy to prawda?

: ndz 24 sie 2008, 13:51
autor: elbe
Ale w jakim sensie błąd? Gramatycznego tu nie widzę; może po prostu ten ktoś miał na myśli błąd - przeinaczenie ogólnie znanej sentencji?

: czw 28 sie 2008, 14:54
autor: Mafdżer
gramtycznie wszystko w porządku , może coś z szykiem ..