Strona 1 z 1

"Uważaj jak się poświęcasz" Tłumaczenie ;]

: pn 01 gru 2008, 16:34
autor: majkibmw
Witam! Potrzebuje przetlumaczenia zdania: "Uważaj, jak się poświęcasz" na jęz. łaciński. pozdrawiam 8)

: pn 01 gru 2008, 18:11
autor: mjs
Moja propozycja:
Cave, quomodo te devoveas.

: wt 02 gru 2008, 13:15
autor: majkibmw
Moze ktos jeszcze ma jakies propozycje jak ma brzmiec:)