Warto być człowiekiem, choć tak łatwo zejść na psy

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
marcin-kasinski
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: pn 01 gru 2008, 18:11
Lokalizacja: Łódź

Warto być człowiekiem, choć tak łatwo zejść na psy

Post autor: marcin-kasinski »

Witam,

proszę o przetłumaczenie poniższego zdania na język łaciński:

Warto być człowiekiem, choć tak łatwo zejść na psy.

Zależy mi na tłumaczeniu w stu procentach poprawnym.
marcin-kasinski
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: pn 01 gru 2008, 18:11
Lokalizacja: Łódź

Post autor: marcin-kasinski »

Przepraszam, ale czy naprawdę nikt nie wie jak przetłumaczyć powyższe zdanie?

Bardzo proszę o pomoc.
Ewela
Peregrinus
Posty: 5
Rejestracja: śr 17 gru 2008, 21:25

Post autor: Ewela »

Ja wiem tylko że są to słowa ze świetnego kawałka fantastycznej ponadczasowej grupy DŻEM :wink:
ODPOWIEDZ