Strona 1 z 1

1 Pułk Specjalny Komandosów

: sob 07 sie 2010, 19:24
autor: Miroslaw Malicki
Witam Wszystkich,

zwracam się z uprzejmą prośbą dotyczącą pomocy w tłumaczeniu na język łaciński nazwy 1-go Pułku Komandosów.
Moja próba przetłumaczenia brzmi następująco :

1 Pułk Specjalny Komandosów
Priumum Regimentum Speciale ....................................

Niestety nie udało mi się znaleźć słowa komandos.
Jedyne co udało mi się znaleźć to przymiotnik "powietrzno-desantowy" - aerius/aereus

Z góry dziękuję i serdecznie pozdrawiam.

singularis, peritissimus

: pn 09 sie 2010, 14:19
autor: biatas
Peritissimorum legio prima singularis