Strona 1 z 1

Własna sentencja

: wt 24 sie 2010, 11:33
autor: Mathaeus
Piszę sercem, nie piórem.

Re: Własna sentencja

: wt 24 sie 2010, 12:52
autor: parviscius
NON STILO SCRIBO CORDE
NON PENNA SCRIBO CORDE

:)

: wt 24 sie 2010, 13:17
autor: Mathaeus
Non penna corde scribo.

może być tak? lepiej to jest stylistycznie?

AD DELIBERANDVM

: wt 24 sie 2010, 15:33
autor: parviscius
Mathaeus pisze:Non penna corde scribo.
może być tak? lepiej to jest stylistycznie?
Non penna corde scribo. – szyk neutralny (gramatyczny)
Non penna scribo corde. - szyku nacechowany; najistotniejsza informacja jest na końcu zdania, na nią pada akcent zdaniowy, to jest Piszę sercem, nie czym innym

Re: Własna sentencja

: śr 29 wrz 2010, 21:33
autor: Mloody_88
Cześć MAm do was ogromną proźbe przetłumaczenia


"Zwyciężają Tylko Tacy Którzy Nie Traca Wiary" z góry bardzo dziękuje pozdrawiam