Pomoc w tłumaczeniu

Adso z Melku · Post autor: **Adso z Melku** » śr 22 wrz 2010, 15:21

Jak przetłumaczyć na łacinę:

Kochanej Julii z okazji trzecich urodzin

Pozdrawiam

biatas · Post autor: **biatas** » wt 28 wrz 2010, 17:24

Iuliae dilectissimae tres annos natae / Najdroższej albo dilectae, amatae, amatissimae/

parviscius · Post autor: **parviscius** » wt 28 wrz 2010, 23:43

Adso z Melku pisze: Kochanej Julii z okazji trzecich urodzin

Iuliae dilectissimae die natali tertio

Ryan · Post autor: **Ryan** » śr 29 wrz 2010, 12:22

Witam a moglibyscie mi przetlumaczyc :
1. Jestem swego losu panem
2. Co mnie nie zabije to mnie wzmocni

Mloody_88 · Post autor: **Mloody_88** » śr 29 wrz 2010, 21:10

Cześć MAm do was ogromną proźbe przetłumaczenia

"Zwyciężają Tylko Tacy Którzy Nie Traca Wiary" z góry bardzo dziękuje

pozdrawiam

Mloody_88 · Post autor: **Mloody_88** » pt 01 paź 2010, 19:18

naprawde zależało by mi na szybkiej waszej pomocy ... jeszcze raz dzięki