Łacina - Forum Latinum

Dzien dobry wszystkim,

Chcialbym zwrocic sie do Was z prosba o poprawienie dwóch sentencji, przetłumaczonych za pomocą google translatora.
Wiem, że homo sapiens to człowiek rozumny/myślący i chciałbym mieć odpowiednik łaciński do: człowiek wspinający się (chodzi tu o wspinanie się po skale). Google przetłumaczyło na: homini ascensus - ale czy można to napisać jako homo ascensus?

Kolejnym prostym (dla Was) zdaniem jest Ewolucja człowieka wspinającego się. Google podpowiedziało: Evolutio hominis ascensus czy mozna napisac:
Evolutio homo ascensus?

Z góry dziękuję za pomoc.

Tomek,

Homo scandens - to moja propozycja na pierwsze. Znalazłem też takie słowo jak tichobates - człowiek, który się wspina na ściany (zapożyczenie greckie).

W drugim: mam jakieś dziwne odczucia co do tego evolutio, ale nic lepszego wymyślić nie umiem, więc niech będzie np.: evolutio hominis scandentis (tichobatae)