Strona 1 z 1

Tłumaczenie sentencji

: pt 22 lip 2011, 22:32
autor: Cthulhu
Witam wszystkich jako, że to mój pierwszy post na tym zacnym forum :)

Mam pewien problem z tłumaczeniem jednej sentencji, ktorej potrzebuję na "wczoraj" do pracy mgr.

Sentencja brzmi:

"Kiedy zabraknie miejsca w piekle, zmarli wyjdą na ziemię".

Czy ktoś jest w stanie przetłumaczyć to z sensem i zgodnie z gramatyką łacińską?
Byłbym niezmiernie wdzięczny.

Z góry dziękuję i pozdrawiam