Łacina - Forum Latinum • Pomóżcie przetlumaczyć, PILNE!

Strona 1 z 1

Pomóżcie przetlumaczyć, PILNE!

: pn 14 lis 2011, 19:09

autor: malllinaa

"Każdy moment jest dobry aby zmienić wszystko"

Re: Pomóżcie przetlumaczyć, PILNE!

: pn 14 lis 2011, 20:17

autor: Alopex Lagopus

Hmm...
może: (una)quaeque hora ad omnia mutanda bona est.

I naprawdę, duża czcionka nie jest potrzebna...

Re: Pomóżcie przetlumaczyć, PILNE!

: czw 17 lis 2011, 20:19

autor: malllinaa

A czy taka wersja jest poprawna i jaka jest różnica między tą powyżej?

"Quidque tempus est bonum ut omnia mutare"