Proszę o przetłumaczenie sentencji

[Rybablok]

Proszę o dokładne przetłumaczenie sentencji "Ufam tylko sobie" i zaznaczam, że to jest hasło na tatuaż a więc proszę o poprawne przetłumaczenie...z góry dziękuje...