Strona 1 z 1

Jedno Życie, Jeden Cel, Jedna Miłość Piękna Śmierc

: pt 27 kwie 2012, 19:00
autor: elvis
Może ktoś mi pomóc, z tym bo znalazłem kilka wersji, a nie wiem która jest poprawna.Pozdrawiam

Re: Jedno Życie, Jeden Cel, Jedna Miłość Piękna Śmierc

: sob 28 kwie 2012, 14:08
autor: Filoglota
Proponuję:

Una vita, unus finis, unus amor, bella mors.

Re: Jedno Życie, Jeden Cel, Jedna Miłość Piękna Śmierc

: czw 03 maja 2012, 20:53
autor: elvis
wielkie dzięki. mam nadzieje, że się nie mylisz, gdyż to trafi na moje plecy

Re: Jedno Życie, Jeden Cel, Jedna Miłość Piękna Śmierc

: pt 04 maja 2012, 13:29
autor: Alopex Lagopus
Oj... bella to takie... raczej z włoskim się kojarzy niż z łaciną :D - może pulchra (albo lepiej od razu: pulcherrima)

A ja w tym miejscu zapytam, jakie znaczenie ma mieć to zdanie, tzn. w jaki sposób jego elementy mają łączyć się ze sobą w całość.