Możesz wszystko, ale nic nie musisz.

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
wislak_92
Peregrinus
Posty: 1
Rejestracja: wt 26 cze 2012, 17:25

Możesz wszystko, ale nic nie musisz.

Post autor: wislak_92 »

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie zdania na język łaciński: Możesz wszystko, ale nic nie musisz.
Chciałbym się również dowiedzieć czy 'cuncta queo' oznacza 'mogę wszystko'.

Z góry dziękuję za jakąkolwiek pomoc.
Awatar użytkownika
Alopex Lagopus
Praetor
Posty: 834
Rejestracja: czw 18 lis 2010, 18:35

Re: Możesz wszystko, ale nic nie musisz.

Post autor: Alopex Lagopus »

W jakim znaczeniu ma funkcjonować tutaj "możesz"?
Uwaga: Ponieważ liczba użytkowników, którzy nie czytają podstawowych założeń regulaminu, sukcesywnie wzrasta, posty szczególnie irytująco łamiące zasady będą kasowane. Bez względu na żadne płacze i protesty.
Pozdrawiam.
AL
ODPOWIEDZ