Łacina - Forum Latinum

Witam serdecznie.

Czy ktoś w wielce pomocnych forumowiczów może pomóc w przetłumaczeniu następujących zdań:
oraz Będę wdzięczny także za ewentualne poprawki pierwszego tłumaczenia - jeżeli znajdzie się ktoś pomocny. Z góry dzięki!

Miłość do życia często ratuje nas – Amor vitae saepe nos ex periculis servat

Miłość do życia często ratuje (nas), spadającemu dodaje skrzydeł – Saepe (nos) ex periculis servat amor vitae atque cadenti addit alas

Proszę poczekać na opinie bardziej doświadczonych łacinników.

Według mnie ok.

Dziękuję zainteresowanym!

Jeżeli ktoś planuje wprowadzić jakieś poprawki to będę wdzięczny!