Strona 1 z 1

prośba o tłumaczenie krótkiego zdania

: sob 06 lip 2013, 15:56
autor: blooderhood
szukałem już w wielu miejscach lecz chce być pewny tłumaczenia, ponieważ będę je nosił przez całe życie :)

chodzi o króciutkie zdanie: Żyj szczęśliwy

czy ktoś mogłby być tak miły i przetłumaczyć je na łacine (oraz być pewnym w 150%, że jest to poprawne).

pozdrawiam.

Re: prośba o tłumaczenie krótkiego zdania

: czw 08 sie 2013, 00:58
autor: A_Kornel
Witam,

proponuje krótko i zwięźle coś od Pana Seneki: Laetus vive - żyj szczęśliwy.

pozdrawiam.