Łacina - Forum Latinum

Prosze o przetłumaczenie zdania :

przeznaczenie zawsze znajdzie droge !!!

bardzo o to prosze, tylko w Was nadzieja

Co tutaj znaczy: "znajdzie drogę"?

Witam Bogumiło,

podzielam wątpliwość Liska. Obawiam się że próba parafrazowania Seneki tutaj nie pomoże.

Mogę zaproponować następujące
przeznaczenie zawsze znajdzie droge = w ostatecznym rozrachunku przeznaczenie spełni się.
Rei eventu/exitu fatum complebitur.

Co na to kolega Lisek?

Dziękuję )