Łacina - Forum Latinum

Witam serdecznie. Od dłuższego czasu szukam tłumacza albo jakieś osoby, która umie łacinę, niestety bez rezultatu, gdy znalazłem to forum pomyślałem sobie, że O w końcu może znalazłem Mam nadzieje, że uzyskam tutaj pomoc, której tak długo szukam A mianowicie to chciałbym aby ktoś mi przetłumaczył z polskiego na łacinę to o to konkretne zdanie.

"Boże, proszę miej mnie w swojej opiece" Jest to dla mnie na prawdę ważne i mam cichą nadzieję, że uzyskam pomoc w krótkim czasie

Witam,

może coś na wstępnie:
Te precor Domine Deus, gratis me custodias - prosze cie Panie Boże, z łaski swej sprawuj nade mną opiekę.

Pozdrawiam serdecznie.

Precor Te Deum ut in fidem Tuum me recipias