Łacina - Forum Latinum

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie poniższego zdania:
Pustka, której nikt nie jest w stanie wypełnić.
Z góry dziękuję

Vanitas, quae nemo implere potest.

Nie jestem pewien tego tłumaczenia. Poczekajmy na wyższych kolegów:)

Zastanawiam się czy Inaniae/ Inanitas nie byloby lepszym rozwiązaniem w tym kontekscie np. coś w stylu

Inaniae quae / Inanitas quod nemo (nihilque) supplere postest.