Strona 1 z 1

Prośba o przetłumaczenie

: wt 15 wrz 2015, 20:00
autor: ziutka.77
Cześć :)
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu zdania " Dziecko jest chodzącym cudem, jedynym, wyjątkowym i niezastąpionym " . Udało mi się to zdanie przetłumaczyć w ten sposób "Puer est gressibile miraculum tantum unicum pernecessarium ". Czy jest ono poprawne??
Z góry dziękuję za odpowiedzi :)