Strona 1 z 1

Rzeczywista fikcja fictum vivum

: czw 25 maja 2017, 19:37
autor: michalinna
Cześć, potrzebuję pomocy przy tych dwóch slowkach, "rzeczywista fikcja" czy fictum vivum to poprawne tłumaczenie ? Z góry dziękuję :)

Re: Rzeczywista fikcja fictum vivum

: pn 05 cze 2017, 14:58
autor: michalinna
Sprawa dość pilna, podbijam!

Re: Rzeczywista fikcja fictum vivum

: wt 12 gru 2017, 00:16
autor: A_Kornel
fictio realis

Uwaga: to jest łacina nieklasyczna,
https://en.wiktionary.org/wiki/fictio
https://en.wiktionary.org/wiki/realis