Strona 1 z 1

Bardzo proszę o pomoc :)

: wt 27 cze 2017, 00:46
autor: Maaaajka13
Witam, potrzebuje pomocy w przetlumaczeniu zdań "piekło na ziemi, życie po śmierci" przetlumaczylam to w następujący sposób "inferno in terra, vita post mortem" lecz nie wiem czy jest poprawnie. Proszę o pomoc :D

Re: Bardzo proszę o pomoc :)

: wt 12 gru 2017, 00:31
autor: A_Kornel
Jeżeli chcesz dosłownego tłumaczenia
infernum in terra, vita post mortem