Strona 1 z 1

Człowiek - Homo, a jak będzie brzmiało: Człowieku - ?

: ndz 17 wrz 2006, 01:24
autor: Patryk
No więc właśnie jak napisać "Człowieku"?
W zdaniu, np.: Precz człowieku, lub: Dokąd idziesz człowieku?

Proszę o pomoc - ważne

Z góry dziękuje.

: ndz 17 wrz 2006, 01:36
autor: innuendo
człowieku = homo
nominativus= vocativus

: ndz 17 wrz 2006, 09:41
autor: Celtis
czyli: "dokąd idziesz, człowieku?", byłoby na przykład: "quo vadis, homo?" ;-)

: ndz 17 wrz 2006, 09:59
autor: innuendo
Ja się bardziej wzorowałam na Quo vadis domine. Czyli vocativus. Chociaż mogłam coś popsuć bo pora taka hmm późna była. Nie może to być ablativus bowiem Patryk nie chce zdania, że np " Mówię o człowieku "

: ndz 17 wrz 2006, 11:37
autor: Patryk
Czyli: "Dokąd idziesz, człowieku" będzie brzmiało "Quo vadis, homo"?

Czyli nie ma znaczenia czy pisze się "człowiek", czy "człowieku" - zawsze będzie "homo"? Tak?

Przepraszam, ale muszę się upewnić...

...i dziękuję za tak szybką odpowiedź :D

: ndz 17 wrz 2006, 12:19
autor: Celtis
tak i tak :-)
żeby nie było, w innych przypadkach już nie jest tak samo :-)

: ndz 17 wrz 2006, 12:22
autor: innuendo
nominativus -> kto? co? homo ( człowiek )
vocativus -> (o!) homo ( człowieku )
pozdrawiam :)
W każdej deklinacji oprócz deklinacj II sg ( na -us ) nominativus równy jest vocativusowi :)

: ndz 17 wrz 2006, 15:08
autor: Patryk
Bardzo Wam dziękuję.

Świetne to forum, szkoda tylko, że tak mało osób je odwiedza.

Pozdrawiam i jeszcze raz bardzo dziękuję za pomoc :wink:

: ndz 17 wrz 2006, 15:19
autor: Celtis
zaraz mało... mało na raz :-)

: ndz 17 wrz 2006, 15:31
autor: innuendo
Nie ma sprawy :)

: pn 18 wrz 2006, 23:38
autor: Martinus Petrus Garrulus
taa... mało... mnie nie było tylko 4 dni, a tyle postów napisali, że godzinę zajęło mi przeczytanie...

tak na koniec cała odmiana człowieka:

N. homo - człowiek
G. hominis - (czyj?) człowieka
D. homini - człowiekowi
Acc. hominem - (kogo widzę?) człowieka
Abl. homine - (z) człowiekiem; (o kim mówię) człowieku
V. homo! - człowiecze!

i analogicznie liczba mnoga:

N. homines
G. hominum
D. hominibus
Acc. homines
Abl. hominibus
V. homines!