Z góry dziękuje za pomocPereat tristita,
Pereant osores,
Pereat diabolus,
Quivis antiburschius,
Atque irrisores!
Gaudeamus- ostatnia zwrotka
-
matthewalexander
- Peregrinus
- Posty: 2
- Rejestracja: sob 20 paź 2007, 20:39
Gaudeamus- ostatnia zwrotka
Witam, mam problem z przetłumaczeniem na polski ostatniej zwrotki
może to Ci pomoże: http://www.prawo.univ.gda.pl/wydzial/na ... eamus.html .
[i](...)kiedy zaczęliśmy samodzielnie układać zdania po łacinie i stwierdziliśmy, że wykute prawidła gramatyczne jak pokorni niewolnicy spieszą obsługiwać nasze myśli, serca przepełniły się nam ogromną radością.[/i]
-
matthewalexander
- Peregrinus
- Posty: 2
- Rejestracja: sob 20 paź 2007, 20:39
