mam ogromna prośbę...chciałabym rozwiać swoje wątpliwości.
Mianowicie chodzi mi o słowo "siła"...
Wiem iż jest to "vis"...sprawdzałam w słownikach i tłumaczach internetowych, ma wiele znaczeń ; siła, odwaga, w tym siła życiowa ale i tężyzna, gwałt i przemoc.
Mój dylemat dotyczy tego czy używając wyłącznie słowa "vis" ...mogę posłużyć się nim w sensie siły życiowej, odwagi, energii?? Czy konieczne jest połączenie "vis vitalis" by nie było wątpliwości w jakim znaczeniu użyłam tego słowa?
Będę bardzo wdzięczna za wszelką pomoc.
