Mam dla was zagadkę (po łacinie pisaną oczywiście)!

Pomoc w tłumaczeniu z łaciny na język polski.
Camillus

Mam dla was zagadkę (po łacinie pisaną oczywiście)!

Post autor: Camillus »

Bardzo mi pomozecie jesli na to pytanie odpowiecie :) . Pytanie brzmi następująco: Isidem colui. Quia philtrum per errorem adhibueram, in asinumheu I conversus sum. Quia rosas vorare potui, formam humanam post multos casus tandem recuperare potui. Quis sum?

Mam tez druga zagadkę. Oto ona: Servus ampli Thebancrum regis sum. Mihi nulla fortitudo est, sed omnes timeo. Me irrisit deus quidam, qui formam meam sibi adhibuit et negavit me esse me I Propterea nomen meum vulgo dicitur ut homo homini simillimus significetur. Plautus me finxit. Quis sum?

Z góry bardzo dziękuje za odpowiedź :D . Pozdrawiam
Awatar użytkownika
Iulia
Tribunus militum
Posty: 115
Rejestracja: śr 10 maja 2006, 00:36

Post autor: Iulia »

odpowiedź na 2 zagadkę: Sozja sługa Amfitriona; jego formę przybrał Merkury, aby zatrzymać w tajemnicy romans jego ojca Jowisza z żoną Amfitriona, Alkmeną! Zabawna jest scena walki Sozji z Sozją:)[/b]
Vultus est index animi.
ODPOWIEDZ