Pomoc w tłumaczeniu z łaciny na język polski.
mainz
Peregrinus
Posty: 16 Rejestracja: sob 08 kwie 2006, 21:17Lokalizacja: Olsztyn
Post
autor: mainz sob 10 cze 2006, 21:27
(...po zajeciach...)
quoad - relinqueret zdanie czasowe.
I tym samym temat uważam za zamkniety.Dziekuje za wszelkie uwagi jak i wypowiedzi.Przypomne sie jak bede za 2 lata magisterke pisał
Nuc est bibendum.
Martinus Petrus Garrulus
Proconsul
Posty: 2556 Rejestracja: ndz 19 lut 2006, 23:18Lokalizacja: Kraków
Post
autor: Martinus Petrus Garrulus pn 12 cze 2006, 00:53
choć jesteś juz kontent wiadomościami i komentarzami, to jednak nie zamknę tego tematu, bo może ktoś kiedys uzasadni gramatycznie "castrametatu suo"
co Ty studiujesz, że takie rzeczy tłumaczycie?
Nulli parcit hiems, nullus quoque frigore gaudet,
mainz
Peregrinus
Posty: 16 Rejestracja: sob 08 kwie 2006, 21:17Lokalizacja: Olsztyn
Post
autor: mainz ndz 09 lip 2006, 15:50
po miesiącu...
A no przyszło mi Historie studiowac
na pierwszym roczku to z łacinka klasyczna sie męczyłem,a teraz na 2 sredniowieczna.Nasz doktorek tak łacinki wyłuczył ze nie których elementów nie da sie zapomniec
. I na tym nie koniec
Nuc est bibendum.
na pierwszym roczku to z łacinka klasyczna sie męczyłem,a teraz na 2 sredniowieczna.Nasz doktorek tak łacinki wyłuczył ze nie których elementów nie da sie zapomniec