czasownik - znaczenie

Pomoc w tłumaczeniu z łaciny na język polski.
spartakus
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: pt 11 sty 2008, 17:52

czasownik - znaczenie

Post autor: spartakus »

Nie wiem co oznacza czasownik Erupere??i od jakiej formy pochodzi??może ktoś mi podpowie??
Awatar użytkownika
Gorn
Quaestor
Posty: 240
Rejestracja: śr 22 lut 2006, 19:11
Lokalizacja: Szczecin

Post autor: Gorn »

To jest bodaj skrocona forma (pewnie wziales to z wiersza czy skads) od 'eruperunt' czyli 3 os. perf. od erumpere.
ODPOWIEDZ