Umbrowie - cieniści?

Pomoc w tłumaczeniu z łaciny na język polski.
lampone
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: czw 07 lut 2008, 17:10
Lokalizacja: Elbląg

Umbrowie - cieniści?

Post autor: lampone »

Zastanawiałem się niedawno, czy nazwa Umbrowie nie pochodzi od łacińskiego cienia. Zapytałem się o to na łacinie, ale niestety pani psor nie potrafiła mi odpowiedzieć. Nie wiem, czy nazwa została nadana przez Rzymian, czy też może Umbrowie sami siebie tak nazywali, nie dysponuję odpowiednią literaturą. Wiecie może coś na ten temat?
Quidquid latinum dictum est, altum viditur
lampone
Peregrinus
Posty: 2
Rejestracja: czw 07 lut 2008, 17:10
Lokalizacja: Elbląg

Post autor: lampone »

Już znalazłem. Nazwa nie pochodzi od umbra, tylko od imber - deszcz. Nieźle się naszukałem:D
Quidquid latinum dictum est, altum viditur
ODPOWIEDZ